The dotCommunist Manifesto

Πριν απο καναδυο μηνες ειχα ξεκινησει να μεταφραζω στα ελληνικα το dotCommunist Manifesto του Eben Moglen. Αυτη μου η προσπαθεια με κρατησε ξυπνιο καναδυο νυχτες, αλλα μετα βαλτωσε και την παρατησα.

Ομως ειναι κριμα η δουλεια που εκανα να παει χαμενη. Ανεβασα λοιπον οτι εχω κανει εως τωρα στο wiki της Κοινοτητας Ελευθερου Λογισμικου ΕΜΠ. Οποιος εχει ορεξη, εγκεφαλικα κυτταρα για να καψει και χρονο για αφιερωσει μπορει να συνεισφερει για το υπολοιπο της μεταφρασης. Φυσικα, μπορει και να διορθωσει και να βελτιωσει οτι εχω μεταφρασει ως τωρα, αφου δεν ειναι καθολου σιγουρο οτι εχω κανει καλη μεταφραση. Το μονο που χρειαζεται ειναι να φτιαξει ενα account στο wiki, που (αν θυμαμαι καλα) δεν απαιτει καν email verification -μονο ενα username και ενα password.

Το πρωτοτυπο κειμενο θα το βρειτε στο λινκ που εδωσα παραπανω, αλλα και σε μορφη pdf εδω. Την μεταφραση στα ελληνικα (οση εχει γινει ως τωρα τελοσπαντων) θα την βρειτε εδω.

Hackers of the world unite!